| 摘要: | 台灣地區因獨特的地質環境，溫泉資源豐盛。尤其是在蘇澳地區發現少見的富含游離二氧化碳的碳酸泉。由於碳酸泉中的游離二氧化碳，對人體的末梢微血管有明顯的擴張能力，長久以來人們知道浸泡碳酸泉可以協助改善循環功能。 但由於全球的碳酸泉產區並不多，故有人造碳酸泉的開發，尤其近年來日本相關業者，透過以化學方法及物理方法開發出許多人造碳酸泉的產品，讓人們可以以低廉的價格在家裡，選擇自己想要的游離二氧化碳濃度，以及泉水溫度享用碳酸泉。針對碳酸泉在醫療方面的用途，日本有不少相關機構進行了許多醫學臨床實驗，用來確認人造碳酸泉所具有的效果。 本研究首先透過水質檢測儀器，量測人工碳酸泉的碳酸溶解量與溫度，並與蘇澳冷泉之碳酸數據進行比較，結果發現人工碳酸泉可於40°C時，二氧化碳溶解量仍可維持1000ppm以上，並透過蒐集以日本的人工碳酸泉相關文獻研析，整理出人工碳酸泉所具有的功效，如美容，美髮業界的未來發展。另外透過以傳統中醫特有的經絡學為理論基礎，所發展出來的良導絡的分析方式，驗證人造碳酸泉浸泡腿部對人體經絡的影響，進行了實驗及驗證，結果顯示雖僅利用人工碳酸泉浸泡腿部，於膽經及膀胱經的調節亦顯示明顯的效果，三個個案於浸泡後，其上下左右的差異皆得到明顯的改善。
Due to the unique geological environment of Taiwan, there are some many type of Hot Spring. Especially in the Suao area people found rarely Free Carbon Dioxide Spring. Since the free carbon dioxide in the Spring, with significant expansion effect for the peripheral capillaries, there for people knows the Free Carbon Dioxide Spring can activate blood circulation since long times ago. But the Free Carbon Dioxide Spring are so rarely, so some companies, especily Japan maker, developed a lot of different types of artificial Free Carbon Dioxide Spring, by either Chamical or Physical way. By these products, people can enjoy the artificial Free Carbon Dioxide Spring in their own place, by the prefer concertration Free Carbon Dioxide, and prefer temperature by reasonable price. Thus, for the medical effect, there are some many organization did lot of clinical trial for confirming the artificial Free Carbon Dioxide Spring medical effect. In this study, by collecting and studing related documents, most of these got from Japan, to confirm these contain of these documents, make surce the Medical Effect introduced by these documents are reliable. Then summarized the effect list of the artificial Free Carbon Dioxide Spring. Also, for the cosmetic industrial, although still in the initial stage of adopting the artificial Free Carbon Dioxide Spring for the cosmetical purpose, also made some reaserch in this study. By the Ryodoraku analysis system, which developed base on Chinese Medicine channels and collateral sciences, confirmed the artificial Free Carbon Dioxide Spring will affect the channels and collateral of human body. |
